
Medienbericht
Die Presse am Sonntag – „Unsere Männer haben jetzt mehr Respekt“
Eine Reportage von Erich Kocina
In der äthiopischen Gesellschaft stehen Frauen traditionell im Hintergrund, für das Einkommen sind in der Regel die Männer zuständig. Mit Kleinkrediten macht Menschen für Menschen Frauen zu Unternehmerinnen.
Sie sind jetzt Geschäftsfrauen. Ararse Shume und Birke Tafa blicken auf den Berg aus Zementteilen. Und auf die anderen Frauen, die dahinter Sand, Zement und Wasser mischen und in Formen packen. „Green Stoves“, das ist das Business, das die beiden 35-Jährigen im Ort Gojo aufgebaut haben – Herde, auf denen man kochen kann.
„Es begann damit, dass ich selbst so einen Ofen haben wollte“, sagt Tafa. Einen dieser umweltfreundlichen Öfen, die weniger Brennstoff brauchen,
[…]
Sie sind jetzt Geschäftsfrauen. Ararse Shume und Birke Tafa blicken auf den Berg aus Zementteilen. Und auf die anderen Frauen, die dahinter Sand, Zement und Wasser mischen und in Formen packen. „Green Stoves“, das ist das Business, das die beiden 35-Jährigen im Ort Gojo aufgebaut haben – Herde, auf denen man kochen kann.
„Es begann damit, dass ich selbst so einen Ofen haben wollte“, sagt Tafa. Einen dieser umweltfreundlichen Öfen, die weniger Brennstoff brauchen,
[…]
Die ganze Reportage von Erich Kocina können Sie hier als premium-Inhalt lesen.
Oder laden Sie hier das PDF des Artikels herunter:


Weiterführend
Erich Kocina, hier im Gespräch mit Birke Tafa, besuchte die Projektregionen Abune Ginde Beret, Ginde Beret und Jeldu.
Weitere News
Weitergeben, was einem wichtig ist
Marianne H. über ihre Testamentspende
Unsere langjährige Unterstützerin Marianne H. spricht im Interview mit Katharina Schuh-Tesch von Menschen für Menschen Österreich über Solidarität, Menschlichkeit und ihr persönliches Testament.
Durch die Augen von...
Aktuelles
Aktuelles
Aktuelle Lage und Auswirkungen auf unsere Arbeit
Neue Kämpfe in Tigray
Im Tigray ist es Anfang August erneut zu Kämpfen gekommen. Für die Projektarbeit von Menschen für Menschen gibt es derzeit keine direkten Auswirkungen. Die Projekte und Nothilfeaktivitäten laufen wie gewohnt weiter. Die Organisation beobachtet die Sicherheitslage aufmerksam und steht in engem Austausch mit den lokalen Teams. Dank der engen Zusammenarbeit mit den Gemeinden kann Menschen für Menschen die Bevölkerung auch in schwierigen Zeiten verlässlich unterstützen.
Aktuelles
Sieg bei der Waldwette 2026
160.000 m² neuer Wald
Gemeinsam mit zahlreichen Unterstützer:innen haben wir die diesjährige Waldwette gewonnen und unser Ziel von 50.000 m² übertroffen. Insgesamt können wir 60.250 m² neuen Wald in Äthiopien möglich machen. Mit einer großzügigen Unterstützung von 10.000 € leistet auch die Cooltours Reise GmbH einen wichtigen Beitrag zur Waldwette. Dadurch kann die gespendete Waldfläche in Äthiopien auf 160.000 m² verdreifacht werden.
Aktionen
Aktuelles
Aktuelles
