Medienbericht
Die Presse am Sonntag – „Unsere Männer haben jetzt mehr Respekt“
Eine Reportage von Erich Kocina
In der äthiopischen Gesellschaft stehen Frauen traditionell im Hintergrund, für das Einkommen sind in der Regel die Männer zuständig. Mit Kleinkrediten macht Menschen für Menschen Frauen zu Unternehmerinnen.
Sie sind jetzt Geschäftsfrauen. Ararse Shume und Birke Tafa blicken auf den Berg aus Zementteilen. Und auf die anderen Frauen, die dahinter Sand, Zement und Wasser mischen und in Formen packen. „Green Stoves“, das ist das Business, das die beiden 35-Jährigen im Ort Gojo aufgebaut haben – Herde, auf denen man kochen kann.
„Es begann damit, dass ich selbst so einen Ofen haben wollte“, sagt Tafa. Einen dieser umweltfreundlichen Öfen, die weniger Brennstoff brauchen,
[…]
Sie sind jetzt Geschäftsfrauen. Ararse Shume und Birke Tafa blicken auf den Berg aus Zementteilen. Und auf die anderen Frauen, die dahinter Sand, Zement und Wasser mischen und in Formen packen. „Green Stoves“, das ist das Business, das die beiden 35-Jährigen im Ort Gojo aufgebaut haben – Herde, auf denen man kochen kann.
„Es begann damit, dass ich selbst so einen Ofen haben wollte“, sagt Tafa. Einen dieser umweltfreundlichen Öfen, die weniger Brennstoff brauchen,
[…]
Die ganze Reportage von Erich Kocina können Sie hier als premium-Inhalt lesen.
Oder laden Sie hier das PDF des Artikels herunter:
Weiterführend
Erich Kocina, hier im Gespräch mit Birke Tafa, besuchte die Projektregionen Abune Ginde Beret, Ginde Beret und Jeldu.
Weitere News
02.10.2026
Erneute Kämpfe im Norden
Die aktuelle Lage in Äthiopien
Die Sicherheitslage im Norden Äthiopiens hat sich seit Ende September 2026 erneut verschärft. Wir beobachten die Entwicklungen aufmerksam und stehen in engem Austausch mit unseren Kolleginnen und Kollegen sowie Partnerorganisationen vor Ort. Die Sicherheit unserer Mitarbeitenden, Projektpartner und der Menschen, mit denen wir arbeiten, hat für uns höchste Priorität. Nach aktuellem Stand gibt es keine direkten Auswirkungen auf unsere Projektarbeit. Unsere Projekte und Aktivitäten laufen weiter.
Aktuelles
29.09.2026
Jetzt mitmachen und gewinnen!
GEWINNSPIEL: 1x2 Kinotickets für „WAX & GOLD“
Wir verlosen 1x2 Tickets für „WAX & GOLD“, den neuen Film von Ruth Beckermann, am 09.11.2026 im Votiv Kino in Wien! Nach der Vorstellung erwartet das Publikum ein besonderes Gespräch mit Regisseurin Ruth Beckermann und Milo Rau, Intendant der Wiener Festwochen. Melde dich für unseren Newsletter an und sichere dir die Chance, beim Gewinnspiel dabei zu sein.
Aktionen
Aktuelles
Aktuelles
01.09.2026
45 Jahre Menschen für Menschen
Erzähl uns deine Geschichte
Seit 45 Jahren verbindet Menschen für Menschen alle, die daran glauben, dass gemeinsames Handeln etwas verändern kann. Jetzt bist du gefragt: Werde mit deiner persönlichen Geschichte Teil unserer Jubiläumsausgabe des Nagaya-Magazins und erzähl uns, was du mit Menschen für Menschen verbindest. Was hat dich bewegt, geprägt oder zum Mitmachen inspiriert? Wir freuen uns auf deine Geschichte!
Aktuelles